API gateway 是微服務環境，甚至 service mesh 的要角 ¹。

在 Kubernetes 上面，API gateway 選項眾多。有像 HAProxy 及 Nginx 這些石器時代老傢伙跨足過來，也有打從一開始就走 cloud native 路線的後起之秀。

該如何選擇？

改用 Mac 已經六年了。現在要再回頭碰 Windows，還真有點不習慣。

這年頭，許多軟體其實都有 Mac 及 Windows 版了：Chrome、Firefox、Slack、Evernote、Dropbox、VSCode……最大的差別，應該是終端機命令列工具。

上古時代，需要靠 Cygwin 或 MinGW 方案，才能勉強湊出一點點 Unix 的命令列感覺，但地雷超級多，難以作為嚴肅用途。後來，到了 2015 年，從保哥那邊知道有 Cmder 這個好物 ¹，微軟又於 2016 年推出 WSL (Windows Subsystem for Linux) 機制，Windows 這邊似乎出現曙光，對 Unix 命令列愛好者展現出久違的吸引力。

為了在 Windows 10 上面復刻我的 Mac 的體驗：iTerm2 + Zsh + Oh My ZSH，我試了幾天，把步驟整理如下。

Kubernetes 演化速度令人驚訝。彈性之大，令人聯想到當年 Perl 圈子奉為圭臬的 TIMTOWTDI 口號。

選擇過多也會帶來問題。發展到某個階段，也該適時沈澱收斂出較佳的實務建議準則。

因此，我稍微搜尋一下相關資料，作為參考。

最近，我們研發組織有幅度不算小的變動，某些技術人會被要求承擔更多的技術領導責任。

不過，正如溫伯格大師在《領導者，該想什麼？》所說，技術人常會面臨天人交戰：

中午時，非 RD 的同事請我推薦適合泛軟體產業從業人員的五份輕讀物，可在春節連續假期時好好補血。

年假，自然不方便啃太過於生硬艱澀、理論宏偉的讀物。我挑選這五份輕讀物：四本書，一組網路系列文章。敘事風格親切，高潮迭起，應該可以帶來不少啟發。